2004年   

1月1日，伤水携梁晓明、刘翔、南野、晏榕到黄岩参加台州铭和诗会，并受王自亮之邀到椒江，在“时间酒店”谈诗论道，产生了传说中的刘翔“舌战群儒”。是年春天，梁晓明、刘翔、南野、梁健、伤水等众北回归线诗人，应邀去宁波参加由荣荣牵头举办的“春天送你一首诗”诗会。

1月， 汪剑钊译诗集《二十世纪俄罗斯流亡诗选》，由河北教育出版社出版。

7月。梁晓明、南野、刘翔主编《中国先锋诗人档案》，由浙江文艺出版社出版。该书选择了自朦胧诗以来各个时期的重要诗人、代表性诗人。本书分诗人篇、评论家篇、民刊背景资料三部分。对北岛、芒克、多多等30位先锋诗人予以作品展示、介绍与评价，也包括北回归线的一些重要诗人，并收入唐晓渡、陈超、耿占春等诗歌理论家、批评家的“总体诗论”，有照片、简介、诗歌主张、评论等，全面体现了该书的艺术性、史料性和客观性，是一本具有权威性和独特性的“中国先锋诗歌版本”。 

 9月，伤水诗集《洄》由作家出版社出版。

10月，王自亮诗集《狂暴的边界》由大众文艺出版社出版。收入诗人自1994年至2004年期间的作品近60首，兼收1980年代的诗歌10余首。自序。

11月3日，北回归线第二代网站开通，域名不变，共设10个论坛，其中有北回归线诗歌论坛，即原来的“八千里路”论坛，小说随笔论坛改为“新叙事”论坛，增设为少年儿童开辟的“下一代”论坛，其他原有论坛不变。原有的“当代诗歌库”“诗论库”“外国现代大师库”等九个“库房”不变。增设“斑竹茶馆”，为版主内部交流使用。