二零一七年第三期
栏目主持:严力 上官南华
主编:   执行主编:
王桂林,六十年代出生,八十年代开始写作。曾获首届汉城国际诗歌奖、第四届中国长诗奖、第二届博鳌国际诗歌奖、第五届卡丘沃伦诗歌奖、第六届大河诗歌双年奖。受邀参加罗马尼亚萨图马雷国际诗歌节和古巴哈瓦那国际诗歌节。著有诗集《草叶上的海》《变幻的河水》《内省与远鹜》《新绝句:沙与沫》《嘤鸣集》《柏林墙与耶路撒冷,或曰词的喜悦与困扰》、《移动的门槛》、随笔集《自己的池塘》、楹联书法集《年课》等。 
王桂林
 

 

南华诗话:王桂林,是我的大哥级的朋友。桂林兄,才财兼具,是鲁北一个诗歌集结站,聚义厅,天南海北的诗歌朋友常常汇聚到他那里。去孤岛,去黄河入海口。桂林兄也是老写家了,他的作品几十年保持着细致、柔和的韵味。有一种细雨梧桐的情致,有对细节细细揣摩、隐喻,玩味其内蕴的思致。 

所选这一首小长诗《柏林墙:词的困扰》,以柏林墙为物喻,在实词与假词的辨证中,超越柏林墙的物喻,而具有“语言历史”的巨大涵盖力,从而以直指人心的力度,隐喻了“写作”,每一个写作者莫不是“词”的守卫者,又是叛逃者,又何尝不曾陷落在、死在通向词的路上。

由此一首诗抵达了哲思的高度,具有辩证哲学的品质。

 

“词的向度不仅仅由词决定。

 

也早已陷落在

实词与假词之间——

 

 

守卫者,最先成为叛逃者。

一个假词,也变成了另外一个——

 

 

而假词变成实词

 

从守卫者成为叛逃者?

就死在了通向这个词的路上?

——多年之后才被我知道。”

 

那么富有思辨的张力。

 

 

王桂林

柏林墙:词的困扰

 

1

这一小段被涂鸦过的墙

至今,人们仍叫它柏林墙。

它仍有记忆,仍能在阳光下投下影子。

时间的文本时间书写。

柏林墙,一个实词,

也是人类制造的

一个假词。

 

2

词的向度不仅仅由词决定。

1961年建成的这一小段柏林墙

也不是柏林墙。

它早已被推倒,于二十七年之前。

一个伟大的时刻,一段耻辱

也早已陷落在

实词与假词之间——

 

3

1961年,我尚未出生。

而军警康拉德·舒曼已经十八岁。

他无法忍受,自由就这样被切割。

他在墙的东边只巡逻了两天

便提着冲锋枪飞跃到了对面。

那一刻,即使未被莱宾的镜头定格。

历史也会铭记,天空也会响彻他

搧向专制的响亮耳光——

守卫者,最先成为叛逃者。

一个假词,也变成了另外一个——

 

4

而假词变成实词

一年之内,能有多少?

有多少舒曼能够成功地

从守卫者成为叛逃者?

又有多少舒曼还没起跳,

就死在了通向这个词的路上?

——多年之后才被我知道。

 

5

我生在中国。

出生时,柏林墙已建成一年。

它被推到时,我也恰好二十七岁。

在我的祖国也有一堵墙,

我们自豪地称之为长城。

和我们的长城相比

柏林墙根本算不上什么。

无论它是否被一夜之间推倒

也无论它,到底是一个实词

还是假词。

 

6

在实词和实词之间,

究竟埋藏着多少假词?

一个写作者,需要切开多少假词的肥肉,

才能触摸到一根实词的骨头?

对于实词和假词的历史,

不是写什么,而是怎么写。

不是有没有足够高的智商,

而是有没有足够大的勇气和野心

将一个腥臭的词写出香味,

将纳粹写成民主,或者相反

——就像柏林墙一样。

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

评论 阅读次数: 472    赞: 0
昵称:

联系我们:tianz68@yahoo.com