关
于
我
们
幸
存
者
诗
刊
幸
存
者
文
库
诗
人
艺
术
馆
返
回
目
录
  号外 | 老贺整体艺术展
栏目主持：朱其 旺忘望
主编：杨炼/唐晓渡   执行主编：田庄
海边 作者：蒙塔莱


海边

作者：蒙塔莱


 风儿劲吹，黑暗被撕成碎片，

你投在栅栏上的轻轻的影子，

荡漾着波纹。


 

你想主宰自己，已太迟了！

棕榈树上

砰然摔下一只老鼠，

电光在导火线上闪烁，

闪电落在你凝眸而视的

很长、很长的睫毛上。


 （钱鸿嘉 译）

 
评论 阅读次数: 193    赞: 0
昵称：

联系我们:tianz68@yahoo.com