|
知识分子写作即词与词的写作,而不是词与物,无词亦无物,唯有词能指,所指,唯有词具有意义,价值。核爆炸也是词语爆炸。
知识分子写作者群体,确然存在,他们的主体是大学和研究机构具有双语(中英、俄、日、德、法、瑞典,西班牙、印度等等)本科以上学历的知识分子,他们扩展了汉语诗歌写作的异质文化资源,发现开掘了汉语语言自身的结构能力、语言自身如水的三种形态一样的变构智慧和魅力,提升了汉语言的表现力和高雅气质,显示了汉语言自身的生殖力。
所谓新知识分子写作的新,主要还是写作群体相对于90年代崛起的一代老西欧(西川、欧阳江河为代表的)知识分子写作群体而言。我个人还不能在写作特征做出对比以别新旧。
让杨碧微作组稿,是我个人认为杨碧微在新知识分子写作群体中具有一定的亲和力,其写作品质也得到了普遍认可,是相对稳定成熟的新一代知识分子写作者。因此,在作者选择上,由她决定,虽然个别我有疑议,但还是尊重她的选择。
先看了三个人的作品,满意。是我想要的知识分子写作。我很延宕,一直在思考,我为什么一定要征集一辑新知识分子写作的诗歌作者作品。主要目的就是,倡导诗歌写作的职业化、专业化语言修养精神。就是讲究精致的语言,讲究修辞,讲究写作技术,讲究诗歌想象力,捍卫诗歌技术尊严,捍卫诗歌想象力的尊严和地位。
知识分子写作,我个人认为就是诗歌技术的代名词,或曰有技术难度的诗歌写作。在格调上具有李商隐的幽雅神秘格调,在语言气质上,高雅蕴籍,是经过修辞想象力、修辞思想转化、创造出来的语言艺术品,是具有鲜明的艺术品创作意识的作为写作的诗歌,词语写作。
这是我的理解。
包慧怡读记:我假装聆听着宇宙中原谅一切的回声。选这一句作为包慧怡三首诗的总题。包慧怡,第一次知道这个人,大约是微信某人发布的她的作品吧。已经在幸存者诗刊网刊编发过她两次作品了。她不是写名句的写作者,所以,我心里只有她作品氤氲的一种阴郁幽暗灰蓝的色调、气息、氛围。记不起她的作品的诗题和某一句。她的诗句每一行都有一个以上的间隔,是两个至四五个短句,有英国十四行诗的大方块排列面积感觉,长句子,语调,节奏,气息,就舒缓,用词典雅,具有典型的书面语、一九四0年代以后现代汉语词汇、语法、句式写作,几乎没有方言,不间断的出现类似默顿学院这样的国外人名地名书名和怪兽、对称轴、圣祠、冰窟撑起寓言的华盖、寰宇内脏、圣三一、软心肠的臂状星云等等词汇,短句,也明显体现出其写作的英语文化背景的影响。当然,知识分子写作并不会是这样的肤浅在洋味。
知识分子写作,是一种修辞技术,一种词语语义变构的技术,词语结构性、语境语义生成的修辞技术。知识分子写作,讲究深度写作、难度写作,其难度、深度,在于不停留、不满足于对词语惯常性使用,不停留、不满足于感受客体、书写对象的原始直观,而要作转喻,甚至不见本体的创生性的“第三世界”写作,一种本体超度写作。知识分子写作,当然有一个鲜明特征就是写作的背景文化体系,已经超出了本土母语文化,而是西方文化背景。最典型的例子就是西川的《在哈尔盖仰望星空》:
而这陋室冰凉的屋顶
被群星的亿万只脚踩成祭坛
我像一个领取圣餐的孩子
放大了胆子,但屏住呼吸
祭坛,圣餐,所用词语和意象,意境的营构,所创造的精神空间和感受,完全不再是汉
语文化背景,而是国外基督教文化背景。是一种全新的超凡脱俗的精神升华境界。
因此,知识分子写作的结果,目标,责任,就是撷取新词营构新意境,或者旧瓶装新酒,结构旧词出新意境。创生词语陌生化语意的阅读感受是知识分子写作的最大特征,也是修辞技术的艺术效果,用臧棣的概念就是:认证性诗歌写作。
因此,知识分子写作,具有鲜明的词语写作特征,语义写作特征。一种艺术品写作特征。是惊异写作,而非感动写作。是哇——,而不是啊——。知识分子写作是反抒情写作,其诗学依归我认为是艾略特《传统与个人才能》中提出的观念,写作者的个性情感必须服从诗的需要,服从词语结构的需要,而不再是传统抒情诗那样的以表现作者个性情感为目的。
词语不再只是写作的工具,表达的助词,而是写作的目的。不是散文化的使用词语,而是匠人一样的用词语捶打词语,用词语变构词语。
变构,展延,探寻,汉语的可能性,知识分子写作,也是可能性写作,探寻性写作。这也是之所以会产生《中国当代实验诗选》的原因吧,当然不能否认,外国诗歌翻译成汉语所带来的词语结构新变对知识分子写作的刺激,影响。
我所看重、敬佩和推崇的就是知识分子写作的严谨、修辞的精致、专业化语言修养和广博的文化背景。
我缺乏理论修养和写作实践,费好大劲,才尝试表达出对知识分子写作的理解,但我很高兴,尽力憋出自己的语言,一句引言也不用。就是表达失败,也做出失败的表达努力,拒绝引言写作。
对于这个专辑的作者作品,不再作品评。
特别吸收一位英国作者,中文名廖锡娟加入新知识分子写作群体。
在作者人选问题上,这是一个个人判断,一次展示,自然不是定论。本想分两次展示,网刊不受纸刊页面限制,只是作品大多只有三首,不足以概观。
谢谢组稿人杨碧微,祝贺新入选第三十六届青春诗会。
2021年4月9日,20点35分。
|