G21:WHAT THE F$%K IS PROESPERITY
——把中国当代艺术带到威尼斯大街小巷的公共空间展览,对于“繁荣”我们有不一样的理解(节选)
第7节
Ocean under the roof, 2019, installation, 26 prints of photographs,paper boxes
作品说明:在世界人均 GDP 第二高的澳門,輝煌的表面下年輕人往往沒有甚麼出路,因為澳門的收入幾乎全靠賭場的稅收,而其餘產業並不建全,於是乎賭場和政府公務員是多數年輕人最後的終點。在疫情下澳門賭場關閉,整個澳門登時被抽空了,潛在的問題統統都浮了出來。海在中國人過去的想像中總是充滿著浪漫主義的,而在沿海城市特別是信仰媽祖的澳門,則是帶有敬畏的意味。將水底的攝影通過透光紙印出來,讓人產生一種身在水底的感覺,這是種揭露虛偽流動性的方式,發映了大家都視而不見的階層固化問題。另一方面,在澳門「威尼斯人」賭場裡,複製了威尼斯的建築與小橋流水,那時是轟動的,他讓澳門人知道原來可以在建築的內部製造出一片天空與流水,也預言了澳門人即將困在溫室與虛幻之中,我將這靈感作為裝置回饋給意大利,算是一個藝術家的回應。
席地《海在屋簷下》策展人评论:
这是本次展览中方艺术作品中第二位与澳门相关的作品,尝试模拟MGM 建筑搭建方式的装置。艺术家从深海拍摄人体的运动,像把流动的水固定成了立方体,用海洋隐喻社会。澳门与威尼斯都是靠海而立的城市,都是靠单一产业繁荣起来的特殊岛城。他们经历的问题是相似的——他们都是表面上商业繁荣实际产业单一而脆弱的温室,一旦遇到变故将会不堪一击。年轻人无法在本地发展所以离开城市,只有各国精英阶层作为过客来此地一游。作品展示的阶层固化的现象, 也包括着成年人对未来,对后辈的忧虑,因此该手工制作装置,我选择放在一个手工木质品店铺的橱窗上,这里的顾客多是小孩和他们的父母,且装置可以被观众重组、分离、把玩。这里每一面墙都有大海的元素——海洋地图、海洋香氛、轮船与海洋,而这面玻璃橱窗则是《海在屋檐下》。透过玻璃和灯光的梦幻效果,看到的是方方正正的“海洋”——我们是否有看清,泡影下的繁荣,到底牺牲了什么?
“盛极真的必衰吗?艺术能否让人们从可能的‘衰’中重新定义新的‘盛世’?”——对此我们还有机会给世界一个不尽相同的答案。艺术不仅受到繁荣的影响,也能够影响繁荣。
—— G21 中方策展人徐菲