他山之石，他山之水

——友友画展前言

杨 卫 

      友友在《他山之石，他山之水》中的新画作，让我大为惊喜。因为相比她上次发给我的作品而言，这批新画无论是构成关系还是表现手法，都已经日臻成熟，甚至有了质的飞跃。而这中间相隔了仅仅不到两年时间，两年便能够如此精进，面貌一新，不禁让我有些诧异，感觉到了悟性的重要。正所谓“一悟百得”。艺术创作不是死磕蛮拼，而是灵性的觉醒，是自我的彻悟。友友在绘画上的突飞猛进，得益于她人生经验的积累，以及开阔的视野，当然，也跟她的艺术悟性有着极大关系。

      说来也怪，友友一到柏林便画性大发，一九九一年随意地画，没想到办了两次画展，并被收藏若干幅。当时画廊告之她来收“银子”，愣是把友友吓了一大跳，自己的画也能卖钱？尽管她很早便介入当代艺术，数年前就曾参加威尼斯双年展一百个旗帜展，但那时还是以作家身份“跨界”到当代艺术中，更侧重于观念性的表达。柏林诱发了友友绘画的潜能量，一发而不可收，这些年，友友先后在柏林举办了九次个展与群展及在国内外举办多次画展。她的画被诸多国内外收藏家所收藏，其中包括中国著名艺术家袁武、罗敏及其他收藏家，德国著名作曲家门德尔松家族和一批律师收藏家。她去年在威尼斯创作的一组“威尼斯意象”，在伦敦举办个展，一举四幅被收藏，堪称意想不到！

      欧洲给了友友许多灵感，加之中国文化背景，正如老话“他山之石 ，可以攻玉”，创作出了许多出其不意的作品。她借抽象绘画，表达她与世界沟通的方式，反应了她内心世界的走向，别看她是一位女性，一旦拿起画笔，有一种狂野与力度，她从写作转入绘画，完全进入到了画家的职业状态。友友几年前有一劫难，我以为，病理反应对友友的绘画创作，起到了某种触发作用。因为病痛使她从对外在世界的观看，转向了对内在生命的省视，从而对生与死、存在与消逝等终极命题有了更深的体悟。所以，友友的绘画更像是朝向心灵的独白，有着触及灵魂的深度。

      毫无疑问，友友的绘画属于表现主义风格。这种风格作为现代主义的典型样式，以彰显自我价值为目的，既需要强烈的生命意识，同时，也需要深刻的精神内涵。友友长期从事文学创作，积淀了深厚的文化底蕴，这为她的表现主义绘画奠定了人文基础。而近些年，她和杨炼迁居到德国柏林生活，又受当地文化氛围的熏陶，更是竿头日进。因为德国是表现主义绘画的策源地之一，友友跻身于其中，自然是妙得其真。也正因此，友友把她这次画展取名为《他山之石，他山之水》，堪称恰如其分：“他山”之国际资源，与友友自我生命的体悟互相激发，为她的表现主义绘画注入了勃勃生机，从而具有了灵性的品质。

      在友友的这批新画中，几何图形开始出现，成为她画面的内在结构，将不同的色块组织起来，同时，又分割成纵横交错的视觉形态，于一张一弛、一紧一松之间，产生了一种表现的张力。这种结构在友友以前的绘画中并不突显，而新画中加以强化，更使得她的绘画层次分明，紊而不乱，于疏密有致的色彩关系中，呈现出了画面的整体和谐。可以说，这是友友这批新画的一大突破，也是她的绘画走向成熟的一个标志，包含了她的人生体悟，也包含了她对绘画的深刻理解。正是这种深层次的理解，使友友的绘画超越了一般性的表现，从而具有了直抵心灵的穿透力，同时，也具有了感染人的活力。 

2018．10．22于通州杨卫

 

 策展人李昊宇：

      认识友友，还要从她笔下的桃桃说起，她所描绘的桃桃，总是给人以温柔而缓慢的感觉，像水蜜桃一样，娇嫩的似乎一碰就出水，就像是油画中走出来的人物，十分细腻，而真正从她绘画中走出来的，却并非如桃桃一样形象具体，反而十分抽象而高度概括，这就是友友。

      人们通过文字和绘画表达许多概念、各种观念，这诸多符号都是人类长久以来的经验的结果和表现。 友友在文学作品的具象，绘画作品的抽象，一个具象，一个抽象，看似冲突的两种表达形式却有着内在的一致性。友友在文学上提炼特征的能力，恰好成为了她抽象绘画的表现。

      从生活现象中提炼出本质的过程是人类最为常见的实践活动，抽象是在许多事物中寻求共通的、本质的东西，抽象源自于生活现实，又与现实生活产生了距离，彼此关照。

      友友不是高产的画家，她的作品和展览主要活跃在西欧，主要画作被收藏在中国驻德国大使馆、德国音乐家门德尔松家族等地方，但国内对她绘画的认识比较少，来到汕头大学任教也是教授文学类课程。

      友友来到汕头大学任教这几年，对于潮汕文化的认知在不断提升，在她置身于潮汕老建筑之中时，强烈如孩子般天真的表情，可以看出，她对于潮汕文化的着迷。友友作为一名画家，一名作家、一名教师，在不断飘荡、不断感受、不断提炼、不断表达、不断培养青年人的生命历程之中，却始终保持着对于生活的好奇心和教育的热情，始终追寻着最为纯真的自我，而这些恰恰呈现在她的作品之中，正因为除此，使我们看到在汕头大学看到她的绘画作品时是如此应景和谐。

      在拜访友友与杨炼在柏林的家的时候，一场丰盛的晚餐是我记忆深刻，我有一个感慨，文艺界又多了一个美食家。当我再次看到她的油画，我又多了一个概念，美食界多了一个画家。

      预祝友友在汕头大学的展览成功。